Der FC Vaduz musste sich vor dem Hinspiel der zweiten Runde im UEFA-Cup mit einer Aussenseiterrolle zufrieden geben. Dennoch zeigte das Team von Trainer Mats Gren im heimischen Rheinpark Stadion vor 2'650 Zuschauern eine starke, beeindruckende erste Halbzeit, geriet jedoch bereits in der 12. Minute durch Buruk, einst bei Inter Mailand unter Vertrag, in Rückstand. Nach dem Seitenwechsel kontrollierten die Türken, ohne den brasilianischen Superstar Ailton, die Partie und brachten den Vorsprung über die Zeit. Es war bei weitem kein Schaulaufen, sondern ein verkorkster 1:0-Sieg von Besiktas. Bei den Liechtensteinern zeigte die Defensivabteilung eine reife Leistung, wobei sich Telser vom Rest sogar abhob. Das Mittelfeld hätte etwas aggressiver agieren müssen, hielt die Partie dennoch jederzeit offen, im Angriff fehlte der eiskalte Vollstrecker, wobei Antic das Durchsetzungsvermögen abging.
FC Vaduz
Silva, Telser, Martin Stocklasa, Bell, Gohouri, Zarn, Gerster, Perez, Burki, (ab 74. Hasler), Zuniga, Gaspar, Antic (ab 59. Pohja).
Besiktas JK
Cordoba, Koray, Ibrahim Toraman, Gökhan, Okan Buruk, Ali Tandogan (ab 46. Ali Günes), Ahmed Hassan, Pancu (ab 71. Sergen), Adem Dursun, Youla (ab 84. Ahmet Dursun), Veysel.
Tore
0:1 12. Okan Buruk.
Nichts wurde aus der Sensation am Bosporus. Der FC Vaduz unterlag im Rahmen des UEFA-Cup-Rückspiels bei Besiktas JK klar mit 5:1 (1:1). Die Residenzler gingen in der 28. Minute überraschend durch Gaspar, welcher durch Pohja herrlich bedient wurde, per Kopf mit 0:1 in Front. Alles andere war dann Formsache. Die entscheidenden Tore für die Türken erzielten Superstar Ailton, Hassan, Dursun und Panou. Die Liechtensteiner ärgerten einen Grossen im europäischen Fussball, doch die Klasse von Besiktas machte den Unterschied aus. Das Endergebnis fiel um zwei Tore zu hoch aus. Pohja konnte sich dank seiner Leistung in einem guten Mannschaftsgefüge sogar abheben. Somit qualifizierte sich der Favorit mit einem Gesamtscore von 6:1 für die nächste Runde.
FC Vaduz
König, Gerster, Martin Stocklasa, Bell, Michael Stocklasa (ab 80. Gohouri), Pohja, Maggetti (ab 62. Perez), Burki, D'Elia (ab 72. Zarn), Lopez, Gaspar.
Besiktas JK
Cordoba, Koray, Ali Günes, Gökhan Zan, Adem, Ahmed Hassan, Okan Buruk, Pancu, Sergen (ab 46. Dogan Mustafa), Youla (ab81. Veysel), Ailton (ab 76. Dursun Ahmet).
Tore
0:1 Gaspar, 1:1 35. Goncalvez da Silva Ailton, 2:1 61. Ahmed Hassan, 3:1 83. Dursun Ahmet (Penalty), 4:1 89. Dursun Adem, 5:1 92. Daniel Pancu.
Der FC Vaduz gewann als Liechtensteinischer Pokalsieger das erste UEFA-Cup-Qualifikationshinspiel gegen Dacia Chisinau aus Moldavien vor 850 Zuschauern im Rheinpark Stadion durch Tore von Steve Gohouri und Gaspar mit 2:0 (0:0). Die Liechtensteiner zeigten gegen den eher schwachen Gegner keine berauschende Leistung, doch hätten die Residenzler durchaus ein, zwei Tore mehr erzielen können und müssen. Trainer Mats Gren zeigte sich nach dem Spiel zufrieden und war gelassen. Er merkte an dass das Ziel, ein Sieg ohne Gegentreffer, erreicht wurde.
FC Vaduz
Silva, Telser, Martin Stocklasa, Bell, Gohouri, Zarn, Hasler (ab 64. Lopez), Perez, Burki (ab 83. D'Elia), Pohja, Gaspar.
FC Dacia Chisinau, Moldavien
Chirilov, Potrimba, Andriuta, Rascu, Andronic, (ab 85. Mardari), Vladimir Japalau (ab 67. Chirsul), Gluhenchi (ab 77. Gorobet), Orbu, Comleonoc, Boghiu, Sergiu Japalau.
Tore
1:0 53. Steve Gohouri, 2:0 72. De Souza Gaspar.
Der FC Vaduz zeigte im Rückspiel der UEFA-Cup-Qualifikation gegen Dacia Chisinau aus Moldavien im Republika Stadion vor 2'000 Zuschauern eine mässige Leistung und unterlag der Gastmannschaft 1:0(0:0). Mit dem Gesamtscore von 2:1 standen die Liechtensteiner dennoch in der zweiten Runde. Das einzige Tor des Abends erzielte Vladimir Japalau. Der Chisinau-Spieler köpfte eine Flanke von Orbu ins linke, untere Eck. "Weiterkommen, abhaken und uns dem nächsten Spiel zuwenden", kommentierte FC Vaduz-Trainer Mats Gren ohne Wenn und Aber.
FC Vaduz
Silva, Telser, Martin Stocklasa, Bell, Gohouri, Zarn, Gerster, Perez, (ab 83. Antic), D'Elia (ab 90. Hasler), Pohja (ab 75. Burki), Gaspar.
FC Dacia Chisinau, Moldavien
Chirilov, Potrimba, Andriuta, Rascu, Mardari, Vladimir Japalau (ab 85. Gorobet), Gluhenchi, Ghenadie Orbu, Andronic (ab 82. Denis Orbu), Boghiu, Sergiu Japalau.
Tore
1:0 62. Vladimir Japalau.
