Donnerstag, 6. August 2009, 18:00 Uhr: Rückspiel 3. Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League
FC Slovan Liberec - FC Vaduz 2:0
Liberec: Hauzr, Gebreselassie, Holenak, Dejmek, Vulin, Dockal, Gecov, Coric (84. Frejlach), Nezmar (69. Divis), Keric, Blazek (15. Vacha)
Ersatzspieler: Zlamal, Kelic, Liska, Janu
Vaduz: Jehle, Bellón, Steil, Bader, Stegmayer (79. Rechsteiner), Stuckmann, Rebronja (86. Löppert), Franjic, Cerrone, Kempe (46. Colocci), Proschwitz
Ersatzspieler: Deana, Petrick, Akyer, Sutter
Tore: 17. Keric 1:0, 22. Nezmar 2:0
Verwarnungen: 45. Vacha (Foulspiel), 53. Stegmayer (Foulspiel), 54. Cerrone (Unsportlichkeit), 64. Stuckmann (Foulspiel)
Rote Karte: 74. Steil (Foulspiel)
UEFA-Delegierter: Carmelo Bartolo (MLT)
UEFA Referee Observer: Sergey Zuev (RUS)
Schiedsrichter: Markus Strömbergsson (SWE)
1. Assistent: Peter Martinsson (SWE)
2. Assistent: Erik Bergsten (SWE)
4. Offizieller: Johan Hamlin (SWE)
Stadion: U Nisy, 4'822 Zuschauer
Bemerkung: Vaduz ohne Noll, Burgmeier (gesperrt), Fischer (verletzt), Rosamina und Koitka (nicht im Aufgebot); Ritzberger hat sich im Abschlusstraining eine Risswunde am Knie zugezogen, welche mit neun Stichen genäht werden musste.
Eckenverhältnis: 4:5 (2:1)
Donnerstag, 30. Juli 2009, 19:30 Uhr: Hinspiel 3. Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League
FC Vaduz - FC Slovan Liberec 0:1
Vaduz: Jehle, Bellon, Steil, Noll, Stegmayer, Koitka (50. Kempe), Cerrone, Franjic, Burgmeier (86. Ritzberger), Colocci (58. Petrick), Proschwitz
Ersatzspieler: Deana, Rechsteiner, Bader, Akyer
Liberec: Zlamal, Gebre Selassie, Holenak, Dejmek, Vulin (68. Kelic), Dockal (76. Vacha), Gecov, Coric, Liska, Keric, Blazek (81. Nezmar)
Ersatzspieler: Hauzr, Divis, Janu, Frejlach
Tore: 43. Blazek 0:1
Verwarnungen: 5. Koitka (Foulspiel), 28. Burgmeier (Foulspiel), 64. Stegmayer (Foulspiel), 66. Coric (Spielverzögerung), 70. Noll (Unsportlichkeit), 70. Kelic (Unsportlichkeit), 72. Blazek (Foulspiel), 92. Ritzberger (Foulspiel)
UEFA-Delegierter: Yusuf Namoglu (Türkei)
UEFA Referee Observer: Angel Bungurov (Mazedonien)
Schiedsrichter: Marco Borg (Malta)
1. Assistent: Philip Agius (Malta)
2. Assistent: Charles Micallef (Malta)
4. Offizieller: Paul Caruana (Malta)
Stadion: Rheinpark Stadion, 1'105 Zuschauer
Bemerkung: 50. Pfostenschuss Cerrone
Eckballverhältnis: 6:4 (1:3)
Founded: 1958
Colour: blue-white
Stadium: Stadion u Nisy
Plätze: 9'900
Liga: Gambrinus League
Season 2008/09: 3. place in the league
Season 2007/08: 6. place in the league
Season 2006/07: 4. place in the league
Season 2005/06; 1. place in the league
Achievements:
Champion of the first Gambrinus League: 2002, 2006
Winner of the CMFS Cup: 2000
Quarter-Finalist of the UEFA Cup: 2002
Finalist of the Intertoto Cups: 2004
Group stage of the UEFA Cup: 2006
Donnerstag, 23. Juli 2009, 19:30 Uhr: Rückspiel 2. Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League in Falkirk
FC Vaduz - Falkirk FC 2:0
Vaduz: Jehle, Bellon, Steil, Noll, Stegmayer, Koitka (73. Kempe), Stuckmann, Cerrone, Burgmeier, Colocci (119. Bader), Proschwitz (110. Franjic)
Ersatzspieler: Deana, Löppert, Ritzberger, Sutter
Falkirk: Olejnik, Barr, Twaddle, McLean, Scobbie, O'Brien (90. Lynch), Mitchell (106. Sludden), McNamara, McDonald (58. Flynn), Arfield, Finnigan
Ersatzspieler: Barclay, Robertson, Allison, Murdoch
Tore: 23. Noll 1:0, 105. Burgmeier 2:0
Verwarnungen: 27. Barr (Unsportlichkeit), 27. Burgmeier (Unsportlichkeit), 30. Scobbie (Foulspiel), 35. Colocci (Foulspiel), 39. Finnigan (Foulspiel), 41. Stuckmann (Foulspiel), 60. Flynn (Foulspiel), 107. Kempe (Reklamieren), 114. Franjic (Foulspiel)
Rote Karte: Finnigan (Unsportlichkeit nach Spielende)
UEFA-Delegierter: Miguel Galán Torres (Spanien)
UEFA Referee Observer: Charles Agius (Malta)
Schiedsrichter: Drazenko Kovacic (Kroatien)
1. Assistent: Zeljko Novosel (Kroatien)
2. Assistent: Josip Havaic (Kroatien)
4. Offizieller: Zlatko Simcic (Kroatien)
Stadion: Rheinpark Stadion, 1'810 Zuschauer
Bemerkung: Der FC Vaduz ist durch den 2:0 Erfolg eine Runde weiter und trifft in der 3. Qualifikationsrunde auf Slovan Liberec.
Eckballverhältnis: 21:3 (9:0)
Thursday, July 16th, 2009, 7:30 pm: First leg 2nd Qualifyinground for the UEFA Europa League in Falkirk
Falkirk FC - FC Vaduz 1:0
Falkirk: Olejnik, Barr, Scobbie, Twaddle, McNamara, McLean, O'Brien, Finnigan (77. Robertson), Arfield, Flynn (75. Mitchell), McDonald (89. Sludden)
Vaduz: Jehle, Bellón, Steil, Noll, Stegmayer, Koitka (79. Franjic), Stuckmann (84. Sutter), Cerrone, Burgmeier, Colocci (66. Rebronja), Proschwitz
Substitutes: Deana, Bader, Löppert, Ritzberger
Goals: 50. Flynn 1:0
Yellow Cards: 39. Stuckmann (Foulspiel), 45. Arfield (Foulspiel), 49. Noll (Foulspiel), 62. Finnigan (Foulspiel), 69. McNamara (Foulspiel), 92. Robertson (Unsportlichkeit)
Referee: Damien Ledentu assistiert von Emmanuel Boisdenghien und Stéphane Mercier;
4th Official: Pascal Vileo (alle Frankreich)
UEFA Match delegate: Alain Curtois (Belgien)
UEFA Referee Observer: Eyjolfur Olafsson (Island)
Stadium: Falkirk Stadium, 5'763 Zuschauer
Note: Vaduz ohne Fischer, Kempe, Petrick (verletzt), Rechsteiner, Rosamina, Akyer (nicht im Aufgebot); 30. Stuckmann holt sich eine Platzwunde und wird in der Pause mit 4 Stichen genäht, kann aber weiterspielen; 65. Abseitstor von Falkirk aberkannt
Corner kicks: 2:6 (2:2)
Falkirk FC
Founded: 1876
Coulor: blue
Stadium: Falkirk Stadium
Capacity: 8'000
League: Scottish Premier League
Saison 2008/09: 10. place in the league
Saison 2007/08: 7. place in the league
Saison 2006/07: 7. place in the league
In the 2008-09 season, Falkirk FC qualified for the UEFA Europa League 2009-10 for the first time in their history.
Achievements:
Winner Scottisch Cup: 1913, 1957
Winner Scottisch Challenge Cup: 1993, 1997, 2004
